Connect CD MKII Radio Internet

..dazu frage ich mich, warum in einer Zeit, in der praktisch alle Bildschirme und Smartphone-Displays immer größer werden, die Displays von Streaming-Geräten immer kleiner werden müssen.

..ce qui me fait me demander pourquoi, à une époque où pratiquement tous les écrans et écrans de smartphone deviennent plus grands, les écrans des appareils de streaming doivent devenir de plus en plus petits.

Ein Hersteller von HiFi-Geräten sollte eigentlich wissen, dass es üblich ist, Angaben zur Watt-Zahl und zur Art der Lautsprecher (Breitband, Zweiweg?) zu machen.

Un fabricant de matériel hi-fi doit savoir qu'il est d'usage de préciser la puissance et le type d'enceinte (large bande, bidirectionnelle ?).

Well, after receiving a refund for the second of these radios (see previous review) I decided to give it another few weeks and re order one (hopefully of a later batch as I liked the facilities this radio offered).
Time went by and I felt brave enough to try again. I ordered the radio and waited patiently for it to arrive.
It did, today and.... to my horror the package rattled. Maybe there is something loose in the box I thought,?
I opened up the parcel and to my dismay the rattled was coming from within the radio. Some large item within one of the speaker housings was rattling around inside one of the speaker housings! Whether it had not been assembled correctly or broken in transit I do not know.
So, here we are. THREE of these radios received and none in a salable condition. My advice is that unless you can have a demonstration of this unit BEFORE you buy it and take it home immediately.. AVOID.
You may be luckier than I have been. I do hope so.

Eh bien, après avoir reçu un remboursement pour la deuxième de ces radios (voir l'avis précédent), j'ai décidé de lui donner encore quelques semaines et d'en commander une (j'espère d'un lot ultérieur car j'aimais les installations offertes par cette radio). Le temps a passé et je me suis senti assez courageux pour réessayer. J'ai commandé la radio et attendu patiemment qu'elle arrive. Il l'a fait, aujourd'hui et... à ma grande horreur, le paquet a secoué. Peut-être qu'il y a quelque chose de lâche dans la boîte, j'ai pensé, ? J'ai ouvert le colis et à ma grande consternation, le bruit venait de l'intérieur de la radio. Un gros objet dans l'un des boîtiers des haut-parleurs vibrait à l'intérieur de l'un des boîtiers des haut-parleurs ! S'il n'avait pas été assemblé correctement ou cassé pendant le transport, je ne sais pas. Donc nous en sommes là. TROIS de ces radios ont été reçues et aucune dans un état vendable. Mon conseil est qu'à moins que vous ne puissiez avoir une démonstration de cet appareil AVANT de l'acheter et de le rapporter immédiatement à la maison... À ÉVITER. Vous aurez peut-être plus de chance que moi. J'espère bien.

Well, after receiving a refund for the second of these radios (see previous review) I decided to give it another few weeks and re order one (hopefully of a later batch as I liked the facilities this radio offered).
Time went by and I felt brave enough to try again. I ordered the radio and waited patiently for it to arrive.
It did, today and.... to my horror the package rattled. Maybe there is something loose in the box I thought,?
I opened up the parcel and to my dismay the rattled was coming from within the radio. Some large item within one of the speaker housings was rattling around inside one of the speaker housings! Whether it had not been assembled correctly or broken in transit I do not know.
So, here we are. THREE of these radios received and none in a salable condition. My advice is that unless you can have a demonstration of this unit BEFORE you buy it and take it home immediately.. AVOID.
You may be luckier than I have been. I do hope so.

Eh bien, après avoir reçu un remboursement pour la deuxième de ces radios (voir l'avis précédent), j'ai décidé de lui donner encore quelques semaines et d'en commander une (j'espère d'un lot ultérieur car j'aimais les installations offertes par cette radio). Le temps a passé et je me suis senti assez courageux pour réessayer. J'ai commandé la radio et attendu patiemment qu'elle arrive. Il l'a fait, aujourd'hui et... à ma grande horreur, le paquet a secoué. Peut-être qu'il y a quelque chose de lâche dans la boîte, j'ai pensé, ? J'ai ouvert le colis et à ma grande consternation, le bruit venait de l'intérieur de la radio. Un gros objet dans l'un des boîtiers des haut-parleurs vibrait à l'intérieur de l'un des boîtiers des haut-parleurs ! S'il n'avait pas été assemblé correctement ou cassé pendant le transport, je ne sais pas. Donc nous en sommes là. TROIS de ces radios ont été reçues et aucune dans un état vendable. Mon conseil est qu'à moins que vous ne puissiez avoir une démonstration de cet appareil AVANT de l'acheter et de le rapporter immédiatement à la maison... À ÉVITER. Vous aurez peut-être plus de chance que moi. J'espère bien.

To date I am unable to write the positive review that I so want to write about this product.

I have ordered and received two of these radio's and neither of them worked. Not even a welcome screen from the display!

I have returned the second radio and because of Brexit regulations am having to wauit for a refund to my credid card before I am able to order a third unit which I so hope will work and I can leave a more positive review.

I have two compact radio's in my home that are superb. The customer service division has promptly resonded and are doing all that they can to facilitate matters to a successful conclusion, but sad to say that it is now over a month since placing the first order, and after receiving two non working radios still await receiving and using my main present for my 70th birthday.

À ce jour, je ne suis pas en mesure d'écrire la critique positive que je veux tant écrire sur ce produit. J'ai commandé et reçu deux de ces radios et aucune d'entre elles n'a fonctionné. Pas même un écran de bienvenue à l'écran ! J'ai rendu la deuxième radio et à cause de la réglementation du Brexit, je dois attendre un remboursement sur ma carte de crédit avant de pouvoir commander une troisième unité qui, j'espère tant, fonctionnera et je peux laisser une critique plus positive. J'ai deux radios compactes chez moi qui sont superbes. La division du service client a rapidement réagi et fait tout ce qu'elle peut pour faciliter les choses jusqu'à une conclusion réussie, mais triste de dire que cela fait maintenant plus d'un mois depuis la première commande, et après avoir reçu deux radios non fonctionnelles attendent toujours de recevoir et en utilisant mon cadeau principal pour mon 70e anniversaire.