Erstmal Lob an Auna. Superschnelle Lieferung.

Die Boxen wurden gleich nach der Zustellung aufgebaut und verbunden. Verwundert war ich, dass sie gleich nach dem Anschalten anfingen Musik von sich zu geben in schrecklicher Qualität. Das war wohl das Programm vom Nachbarn... ;-). Dann erst mal die Quelle an den Sender angeschlossen und dann die Boxen angeschaltet. Nach kurzem Druck auf Tune liefs dann.
Ich betreibe die Boxen an meinem Raspi. An diesem habe ich eine USB Soundkarte die meine Soundbar und den Sender mit Sound versorgt. Die Boxen stehen in Küche und Schlafzimmer und kann dann meine ganze Wohnung mit Musik beschallen. Einen Versatz zwischen der Soundbar und den Boxen kann ich nicht feststellen.
Die Qualität der Boxen ist in Ordnung, wenn man nur so ein bisschen Musik haben möchte. Richtiger Partysound klingt anders, kann aber auch nicht erwartet werden. Aber wenn man in normaler Zimmerlautstärke hört, klingen die Boxen ok und erfüllen ihren Zweck.

Tout d'abord félicitations à Auna. Livraison ultra rapide. Les boîtiers ont été installés et connectés immédiatement après la livraison. J'ai été surpris qu'ils aient commencé à jouer de la musique d'une qualité terrible dès qu'ils ont été allumés. C'était probablement le programme des voisins... ;-). Ensuite, connectez d'abord la source à l'émetteur, puis allumez les boîtiers. Après une courte pression sur Tune, il a fonctionné. J'opère les boitiers sur mon Raspi. Sur celui-ci j'ai une carte son USB qui alimente ma barre de son et l'émetteur en son. Les boîtes sont dans la cuisine et la chambre et peuvent alors remplir tout mon appartement de musique. Je ne trouve aucun décalage entre la barre de son et les enceintes. La qualité des haut-parleurs est correcte si vous voulez juste un peu de musique. Un bon son de fête semble différent, mais on ne peut pas s'y attendre non plus. Mais si vous écoutez à un volume de pièce normal, les haut-parleurs sonnent bien et remplissent leur fonction.

Mein bestes Lautsprechersystem aller Zeiten. Boxen funktionieren über Batterie ooer Strom, Funkreichweite weit mehr als die angegebenen 7m, Spitzenklang, auch bei sehr lauter Musik. Design ist eine Klasse für sich. Qualität sehr hochwertig. Funk ohne Störungen, besser als Bluetooth. Ich kann sie nur wärmstens empfehlen.

Mon meilleur système d'enceintes. Les boîtiers fonctionnent sur piles ou à l'électricité, portée radio bien supérieure aux 7 m spécifiés, son au top, même avec de la musique très forte. Le design est dans une classe à part. Qualité très élevée. Radio sans interférence, mieux que Bluetooth. Je les recommande vivement.

Ich hatte mich schon auf den ersten Blick in diese Funklautsprecher verliebt. Aber Design ist das eine – es ist Geschmacksache und nützt nichts, wenn ansonsten nichts hinhaut.
Aber so wie das Designs es mir angetan hat, haben sie mich auch ansonsten überzeugt.
Die Bedienung ist ganz einfach. Man steckt die Lautsprecher per Kabel an oder setzt 6 AA (R6) Batterien ein und schaltet sie ein. Eine blaue LED Leiste peppt dann das Design noch mal auf.

Der Sender besitzt zwei LED Leuchten – eine zeigt an ob der Sender eingeschalten ist, der andere, ob eine Verbindung besteht. An den Sender kommt das Gerät, von dem aus die Musik kommt – Zum Beispiel das Smartphone oder ein MP3 Player. Alle Kabel die dazu benötigt werden, befinden sich im Lieferumfang!

Praktisch an den Boxen ist, dass man sie hochkant oder längs hinstellen kann – oder man befestigt sie einfach dank der Vorrichtung auf dem Rücken der Lautsprecher, an der Wand.

Die Fernbedienung macht es in jedem Fall zu einer bequemen Sache. Mit ihr kann man die Lautstärke regeln und vor und zurückschalten.
Außerdem kann man auch die Boxen selbst einzeln regulieren – und sogar ein und ausschalten.

Die Soundqualität ist für meinen Geschmack sehr gut. Wenn man alles komplett auf 100% aufdreht, kommt es vor, dass es leicht scheppert, was sich aber stark in Grenzen hält und vermutlich von dem doch recht leichten Gewicht kommt – entsprechend leicht werden eben die Vibrationen auf die Lautsprecher selbst übertragen. Dennoch wandern sie nicht, da die gummierten Füße den Boxen guten Halt geben. Und ich denke mit etwas Geschick, kann man das auch ganz vermeiden.

Je suis tombé amoureux de ces enceintes sans fil au premier regard. Mais le design est une chose - c'est une question de goût et est inutile si rien d'autre ne fonctionne. Mais tout comme le design l'a fait pour moi, ils m'ont aussi autrement convaincu. Le fonctionnement est très simple. Vous branchez les haut-parleurs avec un câble ou insérez 6 piles AA (R6) et allumez-les. Une barre LED bleue pimente à nouveau le design. L'émetteur a deux voyants LED - l'un indique si l'émetteur est allumé, l'autre s'il y a une connexion. L'appareil d'où provient la musique arrive à l'émetteur - par exemple le smartphone ou un lecteur MP3. Tous les câbles nécessaires à cet effet sont inclus dans la livraison ! L'aspect pratique des boîtiers est qu'ils peuvent être placés debout ou dans le sens de la longueur - ou vous pouvez simplement les fixer au mur grâce au dispositif situé au dos des enceintes. Dans tous les cas, la télécommande en fait une chose pratique. Avec lui, vous pouvez contrôler le volume et basculer d'avant en arrière. Vous pouvez également régler les boîtiers eux-mêmes individuellement - et même les allumer et les éteindre. La qualité sonore est très bonne à mon goût. Si vous montez tout à 100%, il arrive que ça claque légèrement, mais cela est très limité et vient probablement du poids plutôt léger - les vibrations se transmettent donc facilement aux enceintes elles-mêmes. Cependant, ils ne bougent pas car les pieds caoutchoutés donnent aux boîtes une bonne prise en main. Et je pense qu'avec un peu d'habileté, vous pouvez éviter cela complètement.

Habe diese in der Wohnung verteilt, sprich in der kleinen Küche und kleines Bad. Sie hören sich in diesen Kleinräumen super gut an.
Sie kommen noch zu Veranstaltungen zum Einsatz, allgemeinen Test waren diese gut

Distribuez-les dans l'appartement, c'est-à-dire dans la petite cuisine et la petite salle de bain. Ils sonnent super bien dans ces petits espaces. Ils sont toujours utilisés lors d'événements, mais dans les tests généraux, ils étaient bons

Ich habe mich für die Auna Funklautsprecher entschieden, weil ich den ewigen Kabelsalat einfach satt hatte und sie zu meinem Einrichtungsstil insgesamt vom Design sehr gut gepasst haben. Nachdem ich mich etwas eingelesen hatte, konnte ich die Einstellungen auch recht schnell und einfach vornehmen. Klanglich sind sie sicherlich nicht das Optimum, aber für den Preis überzeugen sie auf jeden Fall.

J'ai opté pour les enceintes sans fil Auna parce que j'en avais marre de l'enchevêtrement sans fin de câbles et que leur design général s'accordait très bien avec mon style d'ameublement. Après avoir lu un peu, j'ai pu faire les réglages assez rapidement et facilement. En termes de son, ce ne sont certainement pas les meilleurs, mais pour le prix, ils sont définitivement convaincants.

Super Funkboxen. Schnell geliefert und im coolen Sci-Fi-Look. Habe die an die Wand montiert, ist ja auch so gedacht und betreibe sie mit Batterien, geht aber auch übers Stromkabel. Die Auna Tower 70 harmonieren auch noch mit meinem IPod, alles super. Außerdem ist die Hülle noch wasserabweisend. Einen Sturz in die Badewanne überleben die wahrscheinlich auch nicht, aber so ein paar Wassertropfen halten sie schon aus (wurde schon in der Praxis getestet!). Die Boxen haben auch noch einen Aux-Eingang, wodurch in die auch eigentlich mit meinem Computer verkabeln kann, brauch ich aber nicht, der Funkbetrieb reicht mir völlig.

Super boîtiers radio. Livré rapidement et dans un look science-fiction cool. Je l'ai monté au mur, c'est comme ça que c'était prévu et je l'ai fait fonctionner avec des piles, mais vous pouvez également utiliser le câble d'alimentation. L'Auna Tower 70 s'harmonise également avec mon IPod, tout est super. La housse est également hydrofuge. Ils ne survivront probablement pas non plus à une chute dans la baignoire, mais ils peuvent résister à quelques gouttes d'eau (déjà testé en pratique !). Les boîtiers ont également une entrée auxiliaire, ce qui signifie que je peux les câbler à mon ordinateur, mais je n'en ai pas besoin, le fonctionnement radio me suffit amplement.