Ich habe schon seit längerem nach einem neuen Radio mit umfassenden Funktionen für mein Auto gesucht. Natürlich sollte auch das Preis-Leistungsverhältnis dabei stimmen. Da ich keine Unsummen dafür ausgegeben wollte, entdeckte ich nach langer Suche das auna MVD 240. Dabei sprach mich vor allem der ausfahrbare Monitor an, welcher sehr viele Dateitypen wiedergibt. Eines habe ich allerdings etwas zu bemängeln, das diese Dateitypen ein wenig Zeit beim auslesen brauchen. Ansonsten bin ich vollsten zufrieden.

Je cherchais depuis longtemps une nouvelle radio complète pour ma voiture. Bien entendu, le rapport qualité-prix doit également être correct. Comme je ne voulais pas dépenser des sommes faramineuses pour cela, j'ai découvert après une longue recherche l'auna MVD 240. L'écran extensible, qui affiche de nombreux types de fichiers, m'a particulièrement plu. Une chose dont je dois me plaindre, cependant, est que ces types de fichiers prennent un peu de temps à être lus. Sinon je suis entièrement satisfait.

Der Versand war schnell, das Anschließen klappte problemlos. Der Klang von CD und DVD ist in Ordnung. Das ausfahrbare 7 Zoll Display ist ein Hingucker und erfreut immer wieder aufs neue. Die Möglichkeit auch mal ne DVD zu schauen, dürfte insbesondere die Mitfahrer freuen. Dank des abnehmbaren Bedienteils ist das Radio für Diebe weitesgehend uninteressant.

L'expédition a été rapide et l'accrochage a été facile. Le son du CD et du DVD est correct. L'écran extensible de 7 pouces est un accroche-regard et toujours un délice. La possibilité de regarder un DVD devrait être particulièrement appréciée des passagers. Grâce au panneau de commande amovible, la radio est largement inintéressante pour les voleurs.