El aparato está muy bien y cumple perfectamente con las características que buscaba sin embargo tiene un problema y es que no le han puesto toma de auriculares algo que no había mirado ya que daba por supuesto que todos los aparatos llevan esa toma de auriculares y la verdad es que es un gran inconveniente

L'appareil est excellent et répond parfaitement à mes attentes ; cependant, il présente un défaut majeur : l'absence de prise casque. Je ne l'avais pas remarqué, car je pensais que tous les appareils en étaient équipés, et c'est un inconvénient de taille.

la mini chaine donne un son tres clair, la reception radio en fm comme en dab est excellente. les menus sont simples et affichés clairement sur l écran. finition soignée, blanc nervure bois

la mini chaine donne un son tres clair, la reception radio en fm comme en dab est excellente. les menus sont simples et affichés clairement sur l écran. finition soignée, blanc nervure bois

Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

La navigation dans les menus est intuitive ; j’ai lu d’autres avis ici, mais j’ai réussi à maîtriser les nombreuses fonctions (radio internet, DAB, FM, CD, MP3, etc.) assez rapidement, même sans le manuel. C’est ma première radio internet, donc je ne sais pas si la navigation dans les menus (continent → pays → station) est standard, mais je la trouve très bien conçue. En tant qu’audiophile convaincu, je ne peux pas qualifier le son de « très bon ». Tous mes autres systèmes sonnent mieux, mais ils coûtent aussi beaucoup plus cher. Le son est bon, tout simplement. Il y a aussi un égaliseur, malheureusement préréglé. L’appareil est esthétiquement réussi (question de goût) et fabriqué en Allemagne. C’est tout ce que je voulais. Un bon rapport qualité-prix (ce qui n’est pas forcément ce qu’on attend d’un produit allemand).

Por fin encuentro una minicadena que trae todas las funciones que necesito para escuchar musicas en un solo dispositivo (Reproductor de CD, Mp3, puerto USB, AUX, Radio-wifi y Bluetooth) en un aparato pequeño y decorativo ya que se integra perfectamente con la decoración de mi hogar. Lo mejor sin duda es que se conecta fácilmente a la red WI-FI de casa, lo que me permite escuchar emisoras de radio por Internet, me viene genial por que la cobertura de FM es muy mala en mi zona. El equipo trae una pantalla grande y es muy intuitiva. Los altavoces incorporados se escucha muy alto y nítido y no distorsionan. También viene genial el mando a distancia. Como siempre grandes materiales de esta gran marca.

J'ai enfin trouvé une mini chaîne hi-fi qui réunit toutes les fonctionnalités dont j'ai besoin pour écouter de la musique (lecteur CD, lecteur MP3, port USB, entrée auxiliaire, radio Wi-Fi et Bluetooth) dans un petit boîtier élégant qui s'intègre parfaitement à mon intérieur. Son principal atout est sans aucun doute sa connexion facile à mon réseau Wi-Fi domestique, me permettant d'écouter les radios internet, ce qui est formidable car la réception FM est très mauvaise dans ma région. L'appareil possède un grand écran très intuitif. Les haut-parleurs intégrés offrent un son puissant et clair, sans aucune distorsion. La télécommande est également un vrai plus. Comme toujours, la qualité des matériaux est irréprochable, à l'image de cette excellente marque.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht,Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus.Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen.Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder.Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen.Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist!Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;)Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :)Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein.FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen.Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus.Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich.CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat.USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben.Warum ich 1 Stern Abzug gebe?Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich.Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby.Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen.Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Depuis octobre, je travaille de nouveau à la maison (cette année a été vraiment horrible), et bricoler sur la table et les chaises de la salle à manger dans le salon n'est pas une solution viable à long terme (c'est vraiment mauvais pour mon dos). Du coup, j'ai récemment aménagé ma propre pièce avec (presque) tout ce qu'il me faut pour travailler correctement. Il ne manquait plus qu'un bon système audio pour que mon bureau à domicile soit parfait – il me fallait donc un appareil adapté. J'ai passé ce qui m'a semblé une semaine à chercher l'appareil idéal, qui devait être un véritable couteau suisse, car mes exigences sont assez élevées : un bon son et une bonne réception radio, le Bluetooth, un port USB, un lecteur CD, la radio internet et, idéalement, un lecteur de carte SD étaient tous souhaitables. Esthétiquement, l'appareil devait aussi être joli, mais pas trop encombrant, ni trop cher, et la livraison devait être rapide – une fois qu'on a trouvé son bonheur, on veut l'avoir tout de suite. Avec le système auna Harvard IR, ce fut un véritable coup de foudre – j'avais un autre appareil auparavant. J'avais commandé un système qui, malheureusement, ne correspondait pas tout à fait à mes attentes. J'ai donc commencé à en chercher un nouveau et j'ai opté pour ce petit bijou sonore. Cela fait maintenant une semaine que j'utilise le système auna et il est vraiment performant. Son design est bien plus beau en vrai qu'en photo, et sa taille est parfaite pour le rebord de ma fenêtre. Le port USB en façade est extrêmement pratique ! La gamme de fonctionnalités est vraiment impressionnante ; presque tous mes besoins sont satisfaits, à l'exception du lecteur de carte SD, mais je peux facilement m'en passer. L'installation est très rapide. Je l'ai connecté à mon Wi-Fi grâce au bouton WPS et j'ai ensuite eu accès à des milliers de stations de radio internet. Si vous souhaitez enregistrer vos stations favorites et éviter de les parcourir une par une avec la télécommande, vous pouvez enregistrer votre appareil sur un site web dédié et parcourir facilement les stations sur votre ordinateur pour les ajouter à vos favoris. Ces favoris sont ensuite transférés instantanément sur l'appareil. J'adore ! Le son est fantastique ! Même à faible volume, sa puissance est telle qu'elle vous fera tomber de votre chaise de bureau au point que la porte restera bloquée ! Les basses sont riches, les tonalités claires, et vous pouvez ajuster le son à votre guise grâce à l'égaliseur. Le seul point légèrement décevant est la fonction X-Bass : elle rend le son étouffé et moins riche en basses que lorsqu'elle est désactivée – il s'agit probablement d'un bug. La réception FM est assez mauvaise chez moi – mais cela est probablement dû à la configuration de ma maison et non à l'appareil lui-même – mais je peux de toute façon écouter toutes mes stations préférées via la radio internet. Le Bluetooth fonctionne également parfaitement – le son avec mon smartphone est légèrement moins impressionnant qu'avec les autres options de connexion – du moins en ce qui concerne les morceaux stockés sur mon appareil. Le streaming YouTube, en revanche, est une toute autre histoire. Le système Harvard est également idéal comme périphérique de sortie pour un PC/ordinateur portable via Bluetooth – par exemple, pour les réunions Teams et autres applications similaires – surtout lorsque les haut-parleurs de l'ordinateur portable sont si faibles que vous ne comprenez pas votre interlocuteur lors d'une réunion virtuelle, même à volume maximal. Il lit aussi les CD de manière fiable – malheureusement, il ne semble pas se souvenir de la dernière piste mise en pause en mode veille. USB : cela fonctionne également, même si toutes les pistes de ma clé USB ne sont pas reconnues. J’ai pu écouter une excellente clé USB des années 90 (en voiture, et aucun problème avec mon appareil au bureau) – c’est dommage – j’espère que ce problème sera résolu. Pourquoi est-ce que j’enlève une étoile ? Eh bien, outre les petits problèmes de lecture CD et USB mentionnés plus haut et l’étrange fonction X-Bass, la télécommande est malheureusement peu pratique : il faut appuyer très fort pour obtenir une réponse, changer de station est fastidieux et il est impossible de faire défiler les stations plus rapidement en maintenant le bouton correspondant enfoncé. Le manuel d'utilisation fourni (identique à la version en ligne) est d'ailleurs assez étrangement structuré : de nombreuses fonctions ne sont tout simplement pas expliquées et, malheureusement, leur utilisation n'est pas intuitive. Par exemple, je ne sais absolument pas comment désactiver le « mode économie d'énergie » : si l'on interrompt la lecture d'un CD ou d'une clé USB pendant environ 15 minutes, l'appareil passe en veille. En théorie, il devrait être possible d'obtenir des mises à jour logicielles en sélectionnant l'option correspondante. Cependant, si cette fonction est désactivée dans les paramètres système, « PC Wizard » s'affiche et c'est tout ; dans ce cas, la seule solution est de le débrancher. :/ Concernant l'écran lui-même, j'aurais préféré une autre couleur que l'orange pour l'affichage/le texte ; un simple blanc aurait suffi et aurait été plus en accord avec le style de l'appareil. Malgré tout, je suis extrêmement satisfait du système infrarouge auna Harvard et je le recommande à tous ceux qui, comme moi, recherchent une solution tout-en-un. ;)

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Bon, je dois avouer que j'étais un peu sceptique au sujet de cette radio au départ. Mon copain l'a commandée pour notre salon-cuisine. Il s'y connaît en radios et avait fait des recherches approfondies, comparant différents modèles de diverses marques. Cette radio nous a tout de suite séduits par son design unique et élégant. Il a examiné la description du produit de plus près, et effectivement, la radio correspondait à tous nos critères… en théorie. Comme nous ne connaissions pas le fabricant, nous avons hésité un peu au début, d'autant plus que le prix était vraiment trop intéressant pour passer à côté. Bref, nous l'avons commandée… nous pouvions toujours la renvoyer si elle ne nous convenait pas. La radio était extrêmement bien emballée et est arrivée rapidement par DHL. Le carton est de grande qualité et la radio était parfaitement protégée. Bien sûr, nous avons immédiatement branché nos stations préférées et l'avons testée à plein volume… un son super riche et clair… facile à utiliser et d'une excellente qualité esthétique et de fabrication… pas besoin d'acheter du Sony ! Je la recommande sans hésiter à tous ceux qui recherchent une bonne radio élégante à un prix moyen. Mon ami et moi sommes entièrement satisfaits et n'avons absolument rien à redire.

Dieses Internetradio habe ich mir für mein Schlafzimmer gekauft.Es hat eine Größe von 38 x 13 x 19 cm und passt perfekt in meinen Schrank. Auch die Optik gefällt mir super das Dekor ist hellbraun und die Front silbernIm Gerät integriert ist ein CD Player und ein USB Anschluss. Für mich persönlich ist aber das Radio am wichtigsten.Es hat 10 Speicherplätze an den ich auch gleich meine Lieblingssender gespeichert habe.Die Bedienung ist sehr einfach und ich verwende dafür die mitgelieferte Fernbedienung. Die Uhrzeit stellt sich automatisch ein wenn man den WLAN Schlüssel eingegeben hat dann kann man auch das Internet Radio nutzen. Man kann Englisch oder die deutsche Sprache wählen. Der Klang ist sehr gut, es gibt auch keine störenden Geräusche mehr wie es manchmal bei normalen Radios üblich ist.

J'ai acheté cette radio internet pour ma chambre. Elle mesure 38 x 13 x 19 cm et se range parfaitement dans mon armoire. J'aime beaucoup son design : la finition est marron clair et la façade argentée. L'appareil possède un lecteur CD intégré et un port USB. Mais pour moi, la radio est la fonction la plus importante. Elle dispose de 10 stations préréglées, et j'y ai déjà enregistré mes stations préférées. Elle est très facile à utiliser grâce à la télécommande fournie. L'heure se règle automatiquement après la saisie du mot de passe Wi-Fi, et on peut ensuite écouter la radio internet. On peut choisir entre l'anglais et l'allemand. Le son est excellent, et il n'y a plus de bruit de fond gênant comme avec certaines radios classiques.