auna Art22 lecteur CD MP3

Macht was er machen soll alles Perfekt

Il fait tout parfaitement, exactement comme il est censé le faire.

Que les cordons de branchements sur l'ampli ne sont pas livrés, sinon c'est bien

Que les cordons de branchements sur l'ampli ne sont pas livrés, sinon c'est bien

Ser gut

Très bien

Ich habe das Gerät getestet, es ist gut zu bedienen, funktioniert zuverlässig und überzeugt auch in der Wiedergabequalität.Wermutstropfen: Es wird überall mit '130 Watt Klangqualität ' beworben - ich ging von Endstufen aus, die 130 Watt leisten könnten. Mir erschießt sich dieses irreführende, für mich allerdings wichtige Detail nicht, deshalb musste ich vom Kauf des Geräts zurücktreten.

J'ai testé l'appareil ; il est facile à utiliser, fonctionne de manière fiable et offre une qualité sonore impressionnante. Seul bémol : il est présenté partout comme ayant une « qualité sonore de 130 watts » – je m'attendais à des amplificateurs capables de délivrer 130 watts. Ce détail trompeur, bien qu'important, me paraît incohérent, j'ai donc dû annuler ma commande.

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Kein Luxus. Bin zufrieden.Es ist jetzt Teil meines Audiosystems und erzielt hervorragende Ergebnisse.

Excellent rapport qualité-prix. Sans fioritures. J'en suis pleinement satisfait. Il fait désormais partie intégrante de mon système audio et offre des performances exceptionnelles.

Das war ein tadelloser Kauf. Innerhalb von zwei Tagen hatte ich meinen Player in den Händen. Und ich bin voll und ganz zufrieden mit ihm. Ich habe ihn für meinen Turm gebraucht, da mein CD Player kaputt gegangen ist. Und ich habe es nicht bereut ihn ganz spontan gekauft zu haben. Er hat einen sehr guten Klang, MP 3 Funktion (das hatte mein altes Gerät noch nicht) und man kann alle Geräte anschliessen die es so gibt. Auf jeden Fall empfehlenswert...zumindest für mich, da ich gelegentlich nur mal CDs höre.

C'était un achat impeccable. J'ai reçu mon lecteur en deux jours et j'en suis pleinement satisfait. Il me le fallait pour ma chaîne hi-fi, car mon ancien lecteur CD était tombé en panne. Et je ne regrette absolument pas cet achat impulsif. Le son est excellent, il possède une fonction MP3 (que mon ancien lecteur n'avait pas) et on peut y connecter toutes sortes d'appareils. Je le recommande sans hésiter… du moins pour moi, car je n'écoute des CD qu'occasionnellement.

Ein sehr gutes Gerät.Top Qualität und optimale Funktionen. Sehr zu empfehlen!

Un excellent appareil. Qualité supérieure et fonctionnalités optimales. Fortement recommandé !

Passt

Convient

this cd player just shows me that my old player was on i'ts last legs the punchy separation and depth of sound are great im glad i bought this player

Ce lecteur CD me prouve que mon ancien lecteur était en fin de vie. La netteté, la séparation et la profondeur du son sont excellentes. Je suis ravi de cet achat.

Nach ausgiebiger Recherche, habe ich mir diesen CD-Player gekauft. Kauf, Bezahlung, Versand, etc. lief zu meiner vollen Zufriedenheit. CD-Player an meinen 30 Jahre alten Verstärker angeschlossen und div. CDs probegehört. Die CD-Lade macht insgesamt einen recht stabilen Eindruck. Das Display leuchtet klar und deutlich. Und das wichtigste, der Klang der CDs ist sehr gut. Ich bin jetzt kein Hi-Fi Experte, aber für den Durchschnitts CD Hörer, vollkommen ok. Selbst klassische MusikCDs hören sich gut an. Sofern man natürlich einen halbwegs guten Verstärker besitzt ;-) Das abspielen von MP3s vom USB-Stick funktionierte, mit einem Billig-USB-Stick, nicht. Aber mit einem höherwertigerem, klappte es sehr schnell und unkompliziert. Auch der Klang der MP3s war vollkommen ok. Fazit : Wer seine CDs ab und zu mal wieder hören möchte oder für eine Party, selbst zusammengestellte MP3s abspielen möchte, kann bei diesem CD-Player absolut nix verkehrt machen. Man muss also nicht zwangsläufig hunderte Euro ausgeben, um seinem Hobby zu fröhnen! - Einziges Manko, wobei ich denke, daß auna das bereits auf dem Schirm hat, ist die fehlende STOP-Taste und die fehlende “Shuffle”- bzw. “Zufallswiedergabe”-Funktion, sowohl beim abspielen von CDs als auch bei MP3-Wiedergabe über USB. ABER letzteres kann man, bei diesem ausgezeichneten Preis-/Leistungsverhältnis sicher verschmerzen.

Après de longues recherches, j'ai acheté ce lecteur CD. L'achat, le paiement, l'expédition, etc. se sont déroulés à mon entière satisfaction. J'ai connecté le lecteur CD à mon amplificateur de 30 ans et j'ai écouté divers CD. Dans l’ensemble, le plateau CD donne une impression assez stable. L'écran s'allume clairement. Et surtout, le son des CD est très bon. Je ne suis pas un expert en hi-fi, mais pour l'auditeur de CD moyen, c'est parfaitement bien. Même les CD de musique classique sonnent bien. Tant que vous avez un amplificateur à moitié décent, bien sûr ;-) La lecture de MP3 à partir de la clé USB ne fonctionnait pas avec une clé USB bon marché. Mais avec une qualité supérieure, cela a fonctionné très rapidement et facilement. Le son des MP3 était également parfaitement correct. Conclusion : Si vous souhaitez écouter vos CD de temps en temps ou lire des MP3 que vous avez compilés vous-même pour une fête, vous ne pouvez pas vous tromper avec ce lecteur CD. Vous n’avez donc pas forcément besoin de dépenser des centaines d’euros pour vous adonner à votre hobby ! - Le seul inconvénient, même si je pense qu'auna en a déjà tenu compte, est l'absence du bouton STOP et de la fonction « shuffle » ou « random play » manquante, à la fois lors de la lecture de CD et de MP3 via USB. MAIS ce dernier peut certainement être négligé étant donné l'excellent rapport prix/performance.

El mando a distancia, no funciona en determinadas opciones, volumen, source, etc, la pantalla lcd me ha llegado manipulada sucia y rayada, no bluethoty ni ostias, la radio es la de mi amplificador Pioneer, reconoce discos originales cuando le da la gana, y tengo cientos de ellos, un producto pésimo, he tirado el dinero, un walman me habría resultado mejor y con características íntegras, dos productos uno bueno y el siguiente sin comentarios, no volveré a confiar en ustedes y menos adquirir nuevos productos. Saludos

La télécommande ne fonctionne pas dans certaines options, volume, source, etc., l'écran LCD est arrivé trafiqué, sale et rayé, pas de bluetooth ni d'enfer, la radio est celle de mon ampli Pioneer, elle reconnaît les enregistrements originaux quand elle veut, et j'en ai des centaines, un produit horrible, j'ai gaspillé mon argent, un Walman aurait été mieux et avec toutes les fonctionnalités, deux produits, un bon et l'autre sans commentaires, je ne vous ferai plus confiance et encore moins d'achat Nouveaux produits. Salutations