Soy completamente nueva en el mundo de los tocadiscos y vinilos por lo que compré este reproductor completamente a ciegas, decidiéndome en parte por los comentarios pero principalmente por el estilismo.El tocadiscos no es especialmente grande (sólo lo suficiente para que quepa un vinilo horizontalmente) y es realmente ligero. En mi caso me ha hecho remodelar toda mi zona de música porque ya no cabe en el estante donde tenía mi torre de música por ser demasiado ancho, pero vale la pena. Los acabados son muy bonitos y cuidados, tiene muchos detalles, funciona perfectamente el Vinilo, CD y Cassette aunque no he probado el USB ni el sistema de grabación. Me llegó dentro de dos cajas de cartón además del porexpán y plástico propio alrededor del reproductor.Aunque en teoría se pueden enchufar altavoces adicionales, los propios alcanzan un volumen muy elevado y la calidad es excelente.Después de dos semanas de uso continuado, de momento no ha presentado el más mínimo error por lo que estoy contentísima con la compra.

Je suis complètement novice en matière de platines vinyles, j'ai donc acheté ce modèle sans l'avoir vu, en me basant en partie sur les avis, mais surtout sur son design. La platine n'est pas particulièrement grande (juste assez pour accueillir un vinyle à l'horizontale) et elle est vraiment légère. Dans mon cas, elle m'a obligé à réorganiser tout mon espace hi-fi car elle ne rentre plus sur l'étagère où se trouvait ma chaîne hi-fi, étant donné sa largeur, mais ça vaut le coup. La finition est très soignée et bien réalisée, avec de nombreux détails. Les lecteurs vinyle, CD et cassette fonctionnent parfaitement, même si je n'ai pas encore testé la connexion USB ni la fonction d'enregistrement. Elle est arrivée dans deux cartons, en plus de l'emballage en polystyrène et plastique qui l'entourait. Bien qu'il soit théoriquement possible de brancher des enceintes externes, celles intégrées offrent un volume sonore très élevé et une excellente qualité. Après deux semaines d'utilisation continue, elle n'a présenté aucun problème, je suis donc extrêmement satisfait de mon achat.

Leider war beim Erstversuch ein defekt am Gerät. Dieses wurde ohne Schwieirigkeiten ausgetauscht. Das zweite Gerät funktioniert perfekt! Es ist Klangvoll und alle Modi funktionieren, wie es sein soll! Optisch ganz nett und ansprechend. Nicht gefallen finde ich an dem Display - das blaue Licht macht es unmöglich ohne starke Brille oder Lupe die Einstellung auch in Textform zu lesen! Das ist sehr schade, weil hätte man das im Gelbton gehalten, wäre es noch besser gewesen, meines Erachtens - auch wird durch das BLaulicht der Retrocharakter etwas vergeben!

Malheureusement, le premier appareil que j'ai reçu était défectueux. Il a été remplacé sans problème. Le second fonctionne parfaitement ! Le son est excellent et tous les modes fonctionnent comme prévu ! Son design est plutôt réussi et attrayant. Le seul bémol concernant l'écran est la lumière bleue, qui rend la lecture des réglages, même textuels, impossible sans lunettes à forte correction ou une loupe ! C'est vraiment dommage, car une teinte jaune aurait été encore plus agréable, à mon avis. Cette lumière bleue nuit également un peu à son aspect rétro.

J'ai acheté cette chaîne pour mon Papa, superbe design et qualité de fabrication irréprochable. Quel plaisir de pouvoir ressortir les vinyles, le son est parfait. C'est super d'avoir également la radio, le lecteur CD, et le lecteur cassette. Il y a également une prise USB et la possibilité de mettre une carte SD. Les dimensions dont correctes on peut la poser un peu partout, et super pratique elle est livrée avec une télécommande. Très bon rapport qualité prix, je recommande.

J'ai acheté cette chaîne pour mon Papa, superbe design et qualité de fabrication irréprochable. Quel plaisir de pouvoir ressortir les vinyles, le son est parfait. C'est super d'avoir également la radio, le lecteur CD, et le lecteur cassette. Il y a également une prise USB et la possibilité de mettre une carte SD. Les dimensions dont correctes on peut la poser un peu partout, et super pratique elle est livrée avec une télécommande. Très bon rapport qualité prix, je recommande.

Hinter der tollen Retrodesign dieser Anlage verbergen sich vielfältige Möglichkeiten für das Abspielen von Musik. So kann man damit nicht nur CDs hören, sondern auch Langspielplatten, Singles und Cassetten abspielen, einen USB-Stick mit Musikdateien einstecken oder alternativ eine SD-Speicherkarte. Lediglich einen Aux-Eingang oder Bluetooth lässt sie vermissen, so dass man keinen MP3-Player oder ein Handy anschließen kann. Aber dennoch ist diese Stereoanlage fast eine eierlegende Wollmilchsau.Natürlich kann man auch Radio hören, einen automatischen Sendersuchlauf gibt es allerdings nicht, man dreht noch ganz nostalgisch am Rad. Hier bei uns bekomme ich sowieso nur drei Sender gut rein und die habe ich schnell gefunden. Der Empfang dieser Sender über die Wurfantenne ist dann auch sehr gut, ohne Rauschen oder Knacksen.Mit einem kleinen Schieber, der nach links, mittig oder rechts zu schieben ist, wählt man das gewünschte Medium aus. Unter dem Deckel an der Oberseite findet man den Plattenspieler, das Cassettendeck befindet sich an der Seite und ist relativ einfach strukturiert. Schiebt man die Cassette ein, spielt sie automatisch ab. Es gibt noch einen Vor- allerdings keinen Rücklauf, dafür drückt man die Auswurftaste halb ein.Der Knaller ist die Möglichkeit, alte Cassetten und Platten zu digitalisieren und die Musik auf einem USB-Stick zu speichern. Leider, aber natürlich nicht anders machbar, wird die komplette Platte bzw. Cassette als eine Datei gespeichert. Möchte man einzelne Titel haben, muss man die Aufnahmeprozedur für jeden Titel separat durchführen.Ein tolles Design, vielfältige Möglichkeiten, alles hochwertig und gut verbaut - Nostalgiker werden begeistert sein. Mir persönlich gefällt die Stereoanlage ausgesprochen gut, meine Söhne finden sie "total witzig" und meine alten Platten und Cassetten kommen wieder zu Ehren.

Derrière son superbe design rétro se cache une grande variété d'options pour écouter de la musique. Vous pouvez non seulement écouter des CD, mais aussi des vinyles, des 45 tours et des cassettes, insérer une clé USB contenant des fichiers musicaux ou, si vous préférez, une carte mémoire SD. Seule l'absence d'entrée auxiliaire et de Bluetooth vous empêche de connecter un lecteur MP3 ou un téléphone portable. Néanmoins, cette chaîne stéréo est quasiment un appareil polyvalent. Bien sûr, vous pouvez aussi écouter la radio, même si la recherche automatique des stations n'est pas disponible ; il faut encore tourner le bouton, un petit clin d'œil nostalgique. Là où j'habite, je ne capte clairement que trois stations, et je les ai trouvées rapidement. La réception de ces stations via l'antenne filaire est d'ailleurs excellente, sans aucun grésillement. Un petit curseur, déplaçable à gauche, au centre ou à droite, permet de sélectionner le support souhaité. La platine vinyle se trouve sous le capot supérieur, tandis que le lecteur de cassettes, sur le côté, est d'une conception relativement simple. L'insertion d'une cassette lance la lecture automatiquement. Il y a une fonction avance/retour rapide, mais pas de retour arrière. Pour cela, il suffit d'appuyer à mi-course sur le bouton d'éjection. Le véritable atout réside dans la possibilité de numériser d'anciennes cassettes et vinyles et d'enregistrer la musique sur une clé USB. Malheureusement, mais c'est inévitable, le disque ou la cassette entière est enregistré en un seul fichier. Si vous souhaitez enregistrer des pistes individuelles, vous devrez répéter l'opération pour chacune d'elles. Un design réussi, des fonctionnalités variées, une qualité de fabrication irréprochable : les nostalgiques seront ravis. Personnellement, j'adore cette chaîne hi-fi, mes fils la trouvent « vraiment hilarante », et mes vieux vinyles et cassettes retrouvent une seconde jeunesse.

Für meine mit Möbeln aus den 50er und 60er Jahren eingerichtete Wohnung suchte ich eine Stereoanlage, die nicht zu futuristisch aussieht, aber durch ihre Eigenschaften und Funktionalität überzeugt. Ich muss sagen, ich bin sehr zufrieden von der Wahl. Der Gehäuse der Stereoanlage ist komplett aus Holz gefertigt, wenn dies einerseits an ein Design der Vergangenheit erinnert, andererseits aber auch die Klangqualität stark beeinflusst, immer sehr sauber, "realistisch". Die Stereoanlage bietet eine Vielzahl von Funktionen: Plattenspieler, Magnetbandkassettenspieler, CD-Player, MP3-Player auf CD, Radio und Eingänge für USB-Stick und MicroSD. Der Equalizer ist einer meiner Lieblingsteile dieses Radios: Statt digital zu sein, ist es eine kleine ovale Box mit analogem Equalizer und der klassischen "Nadel". Alles wird von einer warmen gelben Glühbirne beleuchtet, anstatt vom klassischen hintergrundbeleuchteten Bildschirm. Aber, ich wiederhole, das Highlight dieser Stereoanlage bleibt ihr Design: Man sieht auch die Liebe zum Detail in den Lautsprechern, mit eingelegten Motiven und in der Steuertafel, die aus hellem Messing gefertigt wurde und wirklich an die Steuertafel eines Antiquitätenradios erinnert. Ein echtes Schmuckstück für diejenigen, die weder das Design noch die Funktionalität aufgeben wollen.

Pour mon appartement, meublé de pièces des années 50 et 60, je cherchais une chaîne hi-fi au design ni trop futuriste ni trop moderne, mais qui impressionne par ses fonctionnalités. Je dois dire que je suis ravi de mon choix. Le boîtier est entièrement en bois, ce qui, tout en évoquant un style rétro, influe grandement sur la qualité sonore : toujours très claire et réaliste. La chaîne offre une large gamme de fonctions : platine vinyle, lecteur de cassettes, lecteur CD, lecteur MP3 (via CD), radio et entrées pour clés USB et cartes microSD. L’égaliseur est l’une de mes fonctions préférées : au lieu d’être numérique, il s’agit d’un petit boîtier ovale avec un égaliseur analogique et un encodeur rotatif classique. Le tout est éclairé par une ampoule jaune chaude, plutôt que par un écran rétroéclairé traditionnel. Mais, je le répète, le point fort de cette chaîne stéréo reste son design : le souci du détail est évident, tant dans les enceintes, avec leurs motifs incrustés, que dans le panneau de commande, en laiton clair, qui évoque véritablement le charme d’une radio ancienne. Un véritable bijou pour ceux qui ne veulent faire aucun compromis, ni sur le design ni sur la fonctionnalité.

Looks good, sounds great just what I was looking for.

Ça a l'air bien, le son est excellent, c'est exactement ce que je cherchais.

Meine Lebensgefährtin und ich sind absolute Fans von Retro und haben über die Jahre auch eine gro0e Kollektion von Schallplatten angesammelt. Nachdem sich der alte Plattenspieler verabschiedet hatte musste Ersatz her und da gab es kein langes zögern mal den Retro Plattenspieler von Auna zu testen. Paket kam nach ein paar Tagen an und im erwarteten Zustand. Als Plattenspieler überzeugt die NR-620 durchaus. Einziger Wehmutstropfen aus unserer Sicht, dass die Lautstärke etwas stärker hätte ausfallen können. In kleineren Räumen reicht es gut aus, aber für größere Räume geht der Musik schon einmal "die Luft aus". Empfehlung ja - aber keine vollen Sterne.

Mon partenaire et moi sommes des fans absolus de rétro et avons également accumulé une grande collection de vinyles au fil des ans. Après que l'ancien tourne-disque ait dit au revoir, il a fallu trouver un remplaçant et il n'y a pas eu longtemps d'hésitation à tester le tourne-disque rétro d'Auna. Le colis est arrivé en quelques jours et dans l'état prévu. En tant que platine vinyle, la NR-620 est définitivement convaincante. Le seul bémol de notre point de vue est que le volume aurait pu être un peu plus fort. Dans les petites pièces, c'est suffisant, mais pour les grandes pièces, la musique "s'essouffle" parfois. Recommandation oui - mais pas d'étoiles complètes.

Habe die Anlage seit einer Woche zu Hause und alles (auch im Hinblick auf die vielen Rezensionen) auf Herz und Nieren geprüft. Mein Urteil: 1.) Radio: Sehr guter Empfang, trotz eingerollter Antenne. 2.) Abspielen USB, SD: Einwandfrei. 3.) CD: Alle Funktionen einwandfrei, klarer Klang. Jedoch eher lautes Betriebsgeräusch. Bei normaler Spiellautstärke nicht hörbar, sollte die CD aber leise abgespielt werden (z.B. neben dem Bett stehend), ist das Betriebsgeräusch unangenehm und störend, zumal das Geräusch phasenweise als an- und abschwellend wahrgenommen wird. 4.) Kassettenteil: Einwandfrei. 5.) Plattenspieler: Einwandfrei. Allgemeines: Einen Stern ziehe ich ab, wegen des Betriebsgeräusches des CD-Players und kleinen Verarbeitungsmängeln an den Ecken. Keinen Abzug gibt es von mir wegen des von manchen Bewertern bemängelten nicht vorhandenen automatischen Sendesuchlaufes und des "nur" manuell bedienbaren Plattenspielers. Auch, dass das Kassettenlaufwerk nur einen schnellen Vorlauf und keine Pause-Taste o.ä. besitzt. Das macht eben eine "nostalgische" Musikbox aus, will man mehr Komfort, müsste man sich eine moderne Kompaktanlage anschaffen. Die Anlage kann anscheinend USB-Sticks bis max. 8GB lesen, darüberhinaus hatte ich Fehlermeldungen. Von vielen Bewertern wurde auch die Lautstärke angesprochen: Die Lautstärke ist meiner Meinung für normale Raumgrößen total ausreichend. Beim Überspielen ist es am besten, wenn man die gesamte Platte, CD, oder Kassette auf USB/SD überspielt, da sich ein exaktes gezieltes "Herausschneiden" einzelner Lieder als nicht durchführbar darstellt (man könnte es dann aber am PC nachbearbeiten). Die Klangqualität nach dem Überspielen auf USB/SD ist einwandfrei. Fazit: Das Gerät hat meine Erwartungen, vor allem um den Preis, voll erfüllt. Ich würde es weiterempfehlen.

J'ai ce système chez moi depuis une semaine et je l'ai testé minutieusement (en tenant compte des nombreux avis). Mon verdict : 1) Radio : Excellente réception, même avec l'antenne enroulée. 2) Lecture USB et SD : Impeccable. 3) Lecteur CD : Toutes les fonctions sont parfaitement opérationnelles, le son est clair. Cependant, le bruit de fonctionnement est assez fort. Il est inaudible à volume normal, mais si le CD est écouté à faible volume (par exemple, près du lit), ce bruit est désagréable et gênant, d'autant plus qu'il semble fluctuer. 4) Lecteur de cassettes : Impeccable. 5) Platine vinyle : Impeccable. Remarque générale : Je retire une étoile à cause du bruit de fonctionnement du lecteur CD et de quelques petits défauts de fabrication sur les coins. Je ne retire aucune étoile pour l'absence de recherche automatique des stations et pour le fait que la platine vinyle ne puisse être utilisée que manuellement, comme l'ont mentionné certains utilisateurs. Le fait que le lecteur de cassettes ne dispose que de l'avance rapide et pas de bouton pause ou équivalent est un inconvénient. C'est ce qui lui donne son côté « nostalgique » ; pour plus de praticité, il vous faudra opter pour une chaîne hi-fi compacte moderne. L'appareil semble pouvoir lire les clés USB jusqu'à 8 Go ; au-delà, j'ai obtenu des messages d'erreur. De nombreux testeurs ont également évoqué le volume sonore : à mon avis, il est parfaitement adapté aux pièces de taille standard. Lors du transfert de fichiers, il est préférable de copier l'intégralité du vinyle, du CD ou de la cassette sur une clé USB/carte SD, car il n'est pas possible de découper précisément des pistes individuelles (même s'il est possible de les éditer ensuite sur un ordinateur). La qualité sonore après transfert sur clé USB/carte SD est excellente. En conclusion : cet appareil a pleinement répondu à mes attentes, surtout compte tenu de son prix. Je le recommande.

Diese Anlage habe ich mir von einigen Wochen gekauft und bin bisher sehr zufrieden. Ich haben die Anlage in meinem Partykeller aufgestellt und benutze meist den Schallplattenspieler sowie die CD-Funktion. Die Verarbeitung des Gehäuses wirkt ordentlich. Klar ist, dass man hier bei dem Preis und der Größe keinen Klang wie bei einer Boseanlage erwarten kann, aber für mein Zweck und den Preis ist es absolut ok. Besonders schön finde ich das alt anmutende Design und die vielen Wiedergabemöglichkeiten. Daher ***** Sterne.

J'ai acheté ce système il y a quelques semaines et j'en suis très satisfait jusqu'à présent. J'ai installé le système dans ma salle de fête et j'utilise principalement le tourne-disque et la fonction CD. Le traitement de l'affaire semble soigné. Il est clair que vous ne pouvez pas vous attendre à un son comme celui d'un système Bose pour le prix et la taille, mais pour mon objectif et le prix, c'est tout à fait correct. J'aime particulièrement le design ancien et les nombreuses options de lecture. D'où ***** étoiles.

Für diesen Preis halte ich dieses Gerät völlig in Ordnung. Ansprechendes Äußeres, die Technik ist in Ordnung und der Klang ist sehr gut. Kein Dröhnen, kein Rauschen und sogar guter Bass ist zu vernehmen. Die bedienen ist kinderleicht, genau das richtige für meine Mutter. Für Freunde der alten Radios und dieses Looks eine absolute Kaufempfehlung. Schnick-Schnack wie USB Ports /CD-Player und SD-Slot sind auch vorhanden, werden aber von meiner Mutter nie genutzt. Das Gerät musste einmal - nach ca. 3 Monaten - getauscht werden, da es leider keinen Ton mehr von sich gab. Der Austausch lief seitens des Herstellers absolut schnell, freundlich und unkompliziert. Mängel können - vorallem bei Elektronik - immer wieder auftreten, dafür gebe ich noch keinen Abzug. Die gute und schnelle Abwicklung hat mir jedoch sehr gefallen. Alles in allem wollte ich das der Vollständigkeit halber erwähnen.

Pour ce prix, je pense que cet appareil est parfaitement bien. Apparence attrayante, la technologie est fine et le son est très bon. Aucun bourdonnement, aucun sifflement et même de bonnes basses peuvent être entendus. Il est très facile à utiliser, juste ce qu'il faut pour ma mère. Une recommandation d'achat absolue pour les amis des vieilles radios et de ce look. Des cloches et des sifflets tels que des ports USB/lecteurs de CD et des fentes SD sont également disponibles, mais ma mère ne les utilise jamais. L'appareil a dû être remplacé une fois - après environ 3 mois - car malheureusement, il n'y avait plus de son. Le remplacement a été extrêmement rapide, convivial et simple de la part du fabricant. Des défauts peuvent - en particulier avec l'électronique - se produire encore et encore, je ne donne pas encore de déduction pour cela. Cependant, j'ai vraiment aimé le traitement bon et rapide. Dans l'ensemble, je voulais le mentionner pour être complet.

Gut, dass das Jahr 2014 können wir diese große Musik! Alte Zeit in den Sinn kommt. Google Translate ist mein Einsatz, weil ich nicht Deutsch sprechen :)

Heureux l'année 2014, nous pouvons avoir cette grande musique! Le bon vieux temps me vient à l'esprit. Google Translate est mon utilisation car je ne parle pas allemand :)

Ein kleine Anlage für den Alltagsgebrauch - man hat alles zusammen in wirklich gefälligt gestyltem Gehäuse. Ton ist ok, Plattenspieler funktioniert. Mehr Funktionen als die Konkurrenz, stabilere Verarbeitung und besseres Aussehen. Empfehlenswert sage ich ohne Einschränkungen und wenn jemand das sagt, der fast 70 Jahre alt ist und schon eriniges gehört hat (!) - dann will das etwas heißen!

Un petit système pour un usage quotidien - vous avez tout ensemble dans un boîtier au style vraiment agréable. Le son est correct, la platine fonctionne. Plus de fonctionnalités que la concurrence, une construction plus robuste et une meilleure apparence. Je dis recommandable sans réserves et quand quelqu'un dit ça qui a presque 70 ans et a déjà entendu quelque chose (!) - alors ça veut dire quelque chose !