[Remis à neuf] Chaîne stéréo rétro Belle Epoque 1908 DAB

Leider funktioniert DAB bei uns (noch) nicht aber dafür kann die Anlage nix!!

Malheureusement, la radio numérique terrestre (DAB) ne fonctionne pas (encore) pour nous, mais ce n'est pas la faute du système !

Super Gerät ist seinen Preis wert. Haben große Freude mit den Gerät

Excellent appareil, son prix est justifié. Nous en sommes très contents.

Schnelle sichere Lieferung. Schöner nostalgischer Artikel passend zu meinem Mobiliar. Radio Plattenspieler und CD-Spieler funktionieren gut. Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Deutsches verständliches Handbuch. Was ich noch machen werde: Beim Hersteller nachfragen nach einer Ersatznadel für den Plattenspieler und einer Ersatz-Fernbedienung. Ton etwas schwach. Ich erfreue mich am Design und ich kann auch wieder meine alten LPs zum Leben erwecken.

Livraison rapide et sécurisée. Un bel objet au charme rétro qui s'intègre parfaitement à mon mobilier. La radio, le tourne-disque et le lecteur CD fonctionnent tous très bien. Je n'ai pas encore testé la fonction d'enregistrement. Le manuel en allemand est facile à comprendre. Je vais contacter le fabricant pour me renseigner sur la disponibilité d'un stylet de rechange pour le tourne-disque et d'une nouvelle télécommande. Le son est un peu faible. J'aime beaucoup le design et je vais enfin pouvoir réécouter mes vieux vinyles.

Sehr schönes retro Musikteil bestehend aus Radio, CD Player, Kassettenrecorder uns Schallplattenspieler. Die Lautsprecher sind für hohen Musikgenus etwas zu schwach.

Un très joli appareil de musique rétro comprenant une radio, un lecteur CD, un magnétophone à cassettes et une platine vinyle. Les haut-parleurs sont un peu faibles pour une écoute musicale de haute qualité.

Super Gerät

Super appareil

Gutes Gerät, welches zum einen an alte Zeiten erinnert, auf der anderen Seite aber derart gut ausgestattet ist, das man CDs hören kann, Schallplatten oder Kassetten und USB Sticks einstecken kann. Außerdem kann man Radio hören

Un appareil performant qui, d'une part, évoque des souvenirs d'antan, mais qui, d'autre part, est si bien équipé qu'il permet d'écouter des CD, des vinyles ou des cassettes, et de brancher des clés USB. On peut également écouter la radio.

Das hatte mir gut gefallen,aber es ist ohne Internet Anschluss, nicht relevant für Heute!

J'ai bien aimé, mais ce n'est plus d'actualité aujourd'hui sans connexion internet !

Ich schreibe nicht so viele Rezessionen, aber hier muss ich einfach mal ein Lob aussprechen. Ich wurde jeder Zeit über den aktuellen Status meines Paketes per Email vom Verkäufer informiert, hier wird Kundenservice noch Groß geschrieben, was ich sehr gut finde. Dann zum Gerät selbst, es war sehr gut gesichert, Es kann einfach alles, und ich meine Wirklich alles Bluetooth hat gleich funktioniert. CD lief super. Schallplatten auch alles Top. Alles in allem ein tolles Gerät das richtig Nostalgie ausstrahlt. Dazu ist es noch super verarbeitet.

Je n'écris pas souvent d'avis, mais je tenais à faire l'éloge de ce produit. Le vendeur m'a tenu informé de l'état de mon colis par e-mail à chaque étape ; le service client est clairement une priorité, ce que j'apprécie beaucoup. Quant à l'appareil lui-même, il était très bien emballé. Il est capable de tout faire, absolument tout. Le Bluetooth a fonctionné parfaitement dès le départ. Les CD se lisent sans problème. Les vinyles aussi : la qualité est irréprochable. En résumé, un appareil fantastique qui évoque une véritable nostalgie. De plus, sa qualité de fabrication est superbe.

Sieht gut aus, leider sind die Stellknöpfe für sendef und Lautstärke aus billigem Plastik und etwas wackelig. Man muss aufpassen das man sie nicht abbricht! Die Funktionen lassen sich nur per Fernbedienung bedienen, etwas schwer zu verstehen die Bedienung. Ansonsten bin ich zufrieden mit dem Ton, der Bass müsste man noch einstellen können.

Il est esthétiquement réussi, mais malheureusement, les boutons de réglage du signal et du volume sont en plastique bon marché et un peu fragiles. Il faut faire attention à ne pas les casser ! Les fonctions ne sont accessibles que par télécommande, dont l'utilisation est un peu déroutante. Sinon, le son me convient ; les basses sont réglables.

Regalazo para los amantes de la música.

Un cadeau idéal pour les mélomanes.

So happy with this , it looks lovely and sounds great . Well worth money .

J'en suis ravie, il est magnifique et le son est excellent. Un excellent rapport qualité-prix.

At the original price (it has risen considerably since I bought it) you get a stylish, functional all in one solution that bridges the gap between old and new technology with confidence. Although it has two nominally low watt speakers, sound volume can go up to annoy your neighbor level easily without losses in quality. The latter is not exactly what you know from wood framed devices from the old days, but it comes surprisingly close to it, and for my taste it is fully acceptable.The only real setback is the record player not getting its arm back to standby position automatically after a record has been played.Notice to all males: READ the instructions!

Au prix d'origine (il a considérablement augmenté depuis mon achat), vous obtenez une solution tout-en-un élégante et fonctionnelle qui fait le lien entre les anciennes et les nouvelles technologies avec brio. Bien qu'elle soit équipée de deux haut-parleurs de faible puissance, le volume sonore peut facilement atteindre un niveau gênant pour vos voisins sans perte de qualité. Cette dernière n'atteint pas tout à fait le niveau des appareils à cadre en bois d'antan, mais elle s'en approche étonnamment, et à mon goût, elle est tout à fait acceptable. Le seul véritable inconvénient est que le bras de la platine vinyle ne revient pas automatiquement en position de veille après la lecture d'un disque. Avis à tous les messieurs : LISEZ le mode d'emploi !

Geluid is prima ,eenvoudig te bedienen.Kwaliteit voor een goede prijs.

Le son est excellent et l'appareil est facile à utiliser. Un bon rapport qualité-prix.

Beautiful design, a lot of options, good sound.Take in account that the color is lighter than in the pictures.

Design élégant, nombreuses options, bon son. Notez que la couleur est plus claire que sur les photos.

El tocadiscos funciona de maravilla. Tiene función radio, usb, cd, bluetooth y vinilo. Perfecto para poder escuchar musica en cualquier formato.Los vinilos se escuchan muy bien y el brazo funciona muy suave.Estéticamente tiene punto vintage/moderno muy bonito.Si tuviera que hacer alguna critica negativa es que los altavoces no son muy buenos y podria faltar algo de volumen en sitios muy espaciosos. Los controles no son muy intuitivos pero rápido se entiende el funcionamiento.Lo volveria a comprar.

La platine vinyle fonctionne à merveille. Elle possède les fonctions radio, USB, CD, Bluetooth et vinyle. Parfaite pour écouter de la musique quel que soit le format. Les vinyles ont un son excellent et le bras de lecture tourne avec une grande fluidité. Son design, à la fois vintage et moderne, est très réussi. Si je devais formuler une critique, ce serait concernant la qualité des haut-parleurs : le volume peut s'avérer un peu faible dans les pièces très spacieuses. Les commandes ne sont pas des plus intuitives, mais on s'y habitue vite. Je la rachèterais sans hésiter.

I bought this for its modern features but vintage look to fit in with the decor in my bar and have to say I am really pleased with it. Apart from its aesthetics, it has plenty of features, like DAB radio and Bluetooth. It sounds great straight out the box so no complaints there.

Je l'ai acheté pour son style vintage et ses fonctionnalités modernes, afin qu'il s'intègre parfaitement à la décoration de mon bar, et je dois dire que j'en suis ravi. Outre son esthétique, il offre de nombreuses fonctionnalités, comme la radio numérique DAB et le Bluetooth. Le son est excellent dès la première utilisation, rien à redire de ce côté-là.

Wunderbares Gerät. Toller Klang, alle Vorzüge der modernen Technik, samt Bluetooth: kombiniert mit Retro Plattenspieler, Aufnahmemöglichkeit, usw. Echt 5 Sterne. Besser geht nicht. Auna Qualität.

Magnifique appareil. Un son exceptionnel, tous les avantages de la technologie moderne, y compris le Bluetooth : combiné avec une platine vinyle rétro, une option d'enregistrement, etc. De vrais 5 étoiles. Ça ne va pas mieux. Auna qualité.

Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig.Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt.Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können.Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen)Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser.In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen.Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

Le système audio rétro est arrivé parfaitement emballé et intact. Dès le déballage, son design vintage a immédiatement séduit. Les amateurs de style rétro seront conquis. Ses fonctionnalités sont également très complètes et modernes : tuner DAB+, récepteur FM, USB, Bluetooth, lecteur CD (MP3), lecteur de cassettes et même platine vinyle – tout fonctionne parfaitement. La possibilité de numériser vinyles et cassettes est un atout supplémentaire. La qualité sonore est tout à fait acceptable pour le prix, même s'il est dommage qu'il soit impossible de connecter des enceintes externes. La qualité de fabrication est satisfaisante, mais pourrait être meilleure à mon avis. (Voir la photo d'une finition légèrement rugueuse – un défaut parmi d'autres, tous mineurs et peu visibles.) Un petit bémol : la lisibilité des boutons est perfectible ; une couleur blanche les rendrait certainement plus lisibles. En résumé, avec son look rétro, cet appareil attire tous les regards tout en offrant une technologie de pointe et en répondant à toutes les attentes. Le rapport qualité-prix est excellent, ce qui rend ce système fortement recommandé.

super appareil belle apparencedans mon salon on ne voit que luile son et bien il suffit amplementradio tourne disque et cd supercassette fait un peu de bruit ....

super appareil belle apparencedans mon salon on ne voit que luile son et bien il suffit amplementradio tourne disque et cd supercassette fait un peu de bruit ....

Habe das Gerät welches sehr Edel aussieht weiter ins Ausland mitgenommen.Es steht jetzt in unserer Wohnung in der Türkei und hat sich sofort sehr gut Bewährt . Mehr als 30 Radio Sender werden ohne Probleme wiedergegeben.(in sehr guter Qualität) auch die alten MC. .gute Wiedergabe . Bei USB.-Stick Wiedergabe sollten die einzelnen Musik Stücke ohne Ordner abgelegt sein da ansonsten nicht abgespielt werden kann weil der Player keine Ordner öffnen kann ,aber auch hier sehr gute Wiedergabe . Obwohl es hier ständig sehr Heiß ist und das Gerät auch regelmäßig im Einsatz ist keine Probleme . Dazu kommt das doch sehr Edle Aussehen des Gerät . Für ständige Hintergrund Musik wobei auch Unterhaltungen stattfinden war das die richtige Wahl . Würde ich wieder so machen . Wenn ich HI FI hören will mache ich es mit der dem Entsprechenden Anlage wo mir dann auch bis zu 1200 Watt zu Verfügung stehen und das ist erheblich teurer als das Retro Radio was ich guten Gewissens empfehlen kann.Den Abzug eines Stern mußte ich doch machen weil die Radio Sender Skala nicht Beleuchtet ist ,schade . Sonst nichts aus zu setzten bei diesem Preis . Viel Spaß mit der Qwätsche .

J'ai emporté cet appareil très élégant avec moi à l'étranger. Il est maintenant installé dans notre appartement en Turquie et a immédiatement fait ses preuves. Plus de 30 stations de radio sont diffusées sans aucun problème (avec une très bonne qualité), y compris les anciennes cassettes audio. La lecture est excellente. Lors de la lecture de musique depuis une clé USB, les morceaux doivent être stockés sans dossier, sinon ils ne seront pas lus car le lecteur ne peut pas ouvrir les dossiers. Cependant, même dans ce cas, la lecture est très bonne. Malgré la chaleur constante et l'utilisation régulière de l'appareil, aucun problème n'a été constaté. De plus, l'appareil a une apparence très élégante. C'était le choix idéal pour une musique d'ambiance pendant les conversations. Je le referais sans hésiter. Si je veux écouter de la haute-fidélité, j'utilise un système dédié d'une puissance allant jusqu'à 1200 watts, qui est considérablement plus cher que cette radio rétro, que je recommande chaleureusement. J'ai dû retirer une étoile car le cadran de sélection des stations n'est pas rétroéclairé, ce qui est dommage. À ce prix-là, rien à redire. Profitez bien de votre Qwätsche !

très bien pour écouter mes anciens vinyles...mais cet appareil malgré les caractéristiques mentionnées sur la notice, n'enregistre pas en stéréo, ce qui est dommageable

très bien pour écouter mes anciens vinyles...mais cet appareil malgré les caractéristiques mentionnées sur la notice, n'enregistre pas en stéréo, ce qui est dommageable

Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)!Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und BluetoothAlles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern !DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang.Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme.Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe.Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro.Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler!Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch.Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier!Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend.Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein.Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen.Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

Ceux qui se plaignent ici ont acheté le mauvais appareil (la mauvaise version) ! J'ai le modèle blanc avec DAB+ et Bluetooth. Tout fonctionne parfaitement et se contrôle aussi bien directement sur l'appareil qu'avec la télécommande ! La réception DAB+ est bonne, tout comme la réception FM. Le Bluetooth est rapide et facile à connecter. Il possède une fonction USB permettant de lire de la musique depuis une clé USB, et on peut aussi numériser des vinyles et des cassettes, ce que je n'ai pas encore testé. Le lecteur de cassettes est simple, avec les fonctions lecture et avance rapide, comme les anciens autoradios. Il s'intègre bien à l'appareil et lui donne un petit côté rétro. Le plateau tournant ne tourne pas de manière irrégulière, contrairement à ce que certains ont décrit, et il est parfaitement stable ; il est monté sur un palier flottant, comme il se doit. Si les disques de quelqu'un touchent le bois, c'est probablement qu'il n'a pas serré la vis de blocage du mécanisme, et c'est une erreur de sa part ! L'utilisation de la platine est classique : on place le disque sur le plateau, on positionne le bras de lecture, on écoute, puis on replace le plateau sur le disque. Le bras est automatique. Ceux qui se plaignent du son se sont trompés d'appareil, car cette version possède un égaliseur intégré parfaitement adapté à un usage domestique normal et qui fonctionne également en mode platine ! Bien sûr, on ne peut pas s'attendre à un son haute définition comme avec un système à 1 000 €, mais il rivalise sans problème avec une radio classique, voire la surpasse. Il est largement suffisant pour l'auditeur moyen. Ceux qui recherchent une expérience musicale optimale n'achèteraient pas un tel appareil ; ils posséderaient l'équipement adéquat, comme une platine vinyle connectée à une chaîne hi-fi et des enceintes adaptées pour une écoute optimale à domicile. Le fabricant ajoutera peut-être des connexions pour enceintes et un réglage des basses séparé dans une future version ; alors, tout le monde sera satisfait. Un point négatif pour moi : l'écran n'est pas rétroéclairé en mode veille, car il affiche également l'heure et la date, probablement grâce à la fonction DAB+. Cela aurait été un plus appréciable. Globalement, j'en suis très satisfait et je ne voudrais pas m'en passer !

Sehr geehrte Kollegen. Ich danke Ihnen für die rasche Zusendung des von mir bestellte Plattenspielers. Alles funktioniert, Saund stimmt natürlich, ich bin sehr zufrieden. Hoffentlich wird es und weitergehen. Mit freundlichen Grüßen, Aleksander.

Chers collègues. Merci pour la livraison rapide de la platine que j'ai commandée. Tout fonctionne, Saund a raison bien sûr, je suis très satisfait. Espérons que cela va continuer. Cordialement, Alexandre

Precioso. El diseño vintage destaca comondecoracion y ademas funciona perfectamente. El sonido es nitido y el tocadiscos tambien va genial.Un buena compra

Magnifique. Son design vintage est du plus bel effet en décoration et son fonctionnement est impeccable. Le son est clair et la platine fonctionne à merveille. Un excellent achat.

Ich hätte nicht gedacht, dass der Versand so schnell gehen würde, wow! Und die Anlage ist so, wie ich sie mir vorgestellt und gewünscht habe: schön, kompakt, alles dran, was ich brauche, der Klang ist wunderbar und ich bin glücklich!

Je ne pensais pas que la livraison serait si rapide, wow ! Et le système est exactement ce que j'imaginais et voulais : beau, compact, tout ce dont j'ai besoin est dessus, le son est magnifique et je suis content !

Eine tolle Anlage die vor allem durch den Retro Look punktet und im inneren mit überzeugender Technik. Es hat schon etwas moderne Musik aus einem Gerät zu hören das sicherlich aus der Vorkiregszeit stammt. Insgesamt macht die Anlage einen überzeugen Eindruck und der Sound stimmt natürlich auch.

Un excellent système qui se distingue avant tout par son look rétro et son intérieur doté d'une technologie convaincante. Il y a quelque chose de moderne dans le fait d'écouter de la musique à partir d'un appareil qui remonte certainement à la période d'avant-guerre. Dans l'ensemble, le système fait une impression convaincante et le son est bien sûr également correct.

Ich bin zufrieden mit der Anlage, mit dem Ton, Aussehen etc. Ich kann diese Stereoanlage nur Weiterempfehlen.

Je suis satisfait du système, du son, de l'apparence etc. Je ne peux que recommander ce système stéréo.

Ich habe die Anlage schon seit 2 Jahren sie funktioniert super! Ich bin sehr zufrieden. Kann ich nur empfehlen.

J'ai le système depuis 2 ans et il fonctionne très bien ! Je suis très satisfait. Je ne peux que recommander.

Ich habe diese Anlage auf Empfehlung eines Freundes gekauft und ich habe es nicht bereut! Ich habe nach Erhalt des Gerätes sofort alle Funktionen ausprobiert und war zufrieden. Das Gerät ist optisch sehr schön und der Klang laßen nichts zu wünschen übrig. Schade ist, dass es keinen Anschluß hat für einen Kopfhörer. Ich kann es nur jedem empfehlen der nicht eine mega Anlage braucht, die Auna Belle Epoque erfüllt alle Kriterien. Für den Preis kriegt man auf jeden Fall das, was man erwarten kann.Viel Spaß beim zuhören! PS: Was die Langlebigkeit angeht, bleibt nur abzuwarten und zu hoffen...

J'ai acheté cette plante sur la recommandation d'un ami et je ne regrette rien ! Après avoir reçu l'appareil, j'ai immédiatement essayé toutes les fonctions et j'ai été satisfait. L'appareil est visuellement très agréable et le son ne laisse rien à désirer. Dommage qu'il n'y ait pas de connectique pour un casque. Je ne peux que le recommander à tous ceux qui n'ont pas besoin d'un méga système, l'Auna Belle Epoque répond à tous les critères. Pour le prix, vous obtenez certainement ce à quoi vous pouvez vous attendre. Bonne écoute ! PS : Côté longévité, il ne reste plus qu'à attendre et espérer...

Mein Freund hat dieses Gerät vor kurzem gekauft und ist damit hoch zufrieden. Es hat eine optimale Tonqualität und verfügt über USB Anschluss sowie CD-Wiedergabe. Und natürlich einen Plattenspieler.
Ich kann es nur weiterempfehlen.

Mon ami a récemment acheté cet appareil et en est très content. Il a une qualité sonore optimale et dispose d'une connexion USB et d'une lecture de CD. Et bien sûr un plateau tournant. Je ne peux que le recommander.

Ich habe den Epoque 1908 Retro bestellt und auch sehr schnell geliefert bekommen. Voller Freude haben wir das Gerät ausgepackt und die Super Optik bewundert. Die Optik ist wirklich gelungen und die Verarbeitung für den Preis unschlagbar. Wirklich überrascht und überzeugt hat mich der Klang dieses Gerätes, es gibt zwar keine Regelung für Höhen und Tiefen, aber das vermisst man auch gar nicht. Der Klang ist sehr ausgewogen, wie man das noch von solchen Geräten aus früherer Zeit kennt. Wer es richtig krachen lassen will, muss auch mehr investieren. Die Lautstärke ist vollkommen ausreichend. Alles in Allem habe ich genau das erwartet und auch bekommen. Ich kann das Gerät nur weiter empfehlen.

J'ai commandé l'Epoque 1908 Retro et je l'ai reçu très rapidement. Nous avons déballé l'appareil avec joie et admiré la super optique. L'optique est vraiment réussie et la finition est imbattable pour le prix. J'ai été vraiment surpris et convaincu par le son de cet appareil, il n'y a pas de contrôle des aigus et des graves, mais cela ne vous manque pas du tout. Le son est très équilibré, comme vous le savez de tels appareils d'autrefois. Si vous voulez vraiment le laisser déchirer, vous devez investir davantage. Le volume est tout à fait convenable. Dans l'ensemble, c'est exactement ce à quoi je m'attendais et ce que j'ai obtenu. Je ne peux que recommander l'appareil.